自由が丘クラスの生徒を若干数募集しております  We’re accepting new students at Jiyugaoka Aikido circle.

昨年から自由が丘の立源寺で隔週で行ってきた稽古を、2019年から毎週行うことになりました。クラスは英語と日本語で行われます。若干数募集しているため、ご興味あれば是非お問い合わせください。

なお、同じお寺で大人向けクラスを夜に実施するか検討中です。5名以上の応募で開催しますので、是非お問い合わせください。

—————-

現在行われている子供向けクラス We are currently offering kids classes.

詳細は下記の資料をご覧下さい。
Please refer to the following article for more information.

(Eng)jiyugaoka class flyer 201901

お問い合わせ先(inquiry):Jiyugaoka International Aikido Circle Facilitators Carole Sugiyama & Tomomi Kawasaki  jiyugaokaaikidocircle@gmail.com

—————

現在検討している大人向けクラス We’re currenty considering holding the following adult class.

日時:毎週火曜日19:00~20:00
費用:1,500円/回 スポーツ保険800円/年、お寺への寄付500円/月
場所:長昌山 立源寺 〒152-0031 東京都目黒区中根 2-21-17

※希望者が5名を超えた場合は開催と致します。

・Date:Tuesdays
・Time:7:00pm~8:00pm
・Open to: Adult, 18 old and up.
・Lesson fee: 1,500 yen per student per class ・Additional fees: Sports insurance (annual 800yen per student), Temple hall donation(optional, monthly 500yen per family)
・Venue:Ryugenji Temple (see map for address) Venue Address: 2-21-17 Nakane,

※The minimum participants for this class is five.

問い合わせ先:https://form.jotform.me/61283007445451

(「お問い合わせ – General Inquiry」を選び、「お問い合わせ内容」に自由が丘での稽古希望、とご記入ください。定員に達し次第ご連絡を致します) Please select general inquiry and tell us that you’re interested in the Jiyugaoka Class.

 

Happy Holidays

Happy Holidays to all of our members, the many friends of our dojo and your families. It’s been a wonderful year for Aikido Mugenjuku Tokyo. We opened our own dojo near Musashi Koyama which has at times been very challenging but at the same time has been a really good learning opportunity. We had our first black belt in spring of last year and this year was the first time that we had students participate in the All Japan Ebuntaikai.

Next year on January 12th from 12:00 we’ll have our first Kagami Biraki in our new dojo so if it fits your schedule, please come join us as we celebrate the start of another new year of Aikido training. After class we’ll eat some Zenzai with delicious home made mochi!

As a reminder, the dojo will be closed from 12/24 to 1/3. We’ll start classes in the new year on 1/4.

Have a safe and happy holiday season,

Aikido Mugenjuku Tokyo

2018/12/09 合気道子供演武会 in 自由が丘

本日は自由が丘立源寺にて、9月から始めた子供向け合気道サークルの演武会を行いました。
2週間に1回、近くのインターナショナルスクールの子どもたちを中心に行ってきた本活動ですが、年内最後の活動として、ご父兄や親戚の方々を集めてこれまでの鍛錬の成果を示すことができました。

子供たちの演武は、構えや礼法といった基本動作の他、呼吸投げにもチャレンジしたものでした。普段とは違う環境で緊張する子も出ることを危惧しましたが、誰一人手を抜くことなく全力で取り組んでいたことが印象的でした。

子供の演武のあとは指導員の演武を行いました。

演武を披露した後は、小休憩をはさみFamily workshopを行いました。
子供たちが当たり前にやっている、元気よくハキハキと振る舞ったり、合気道に集中することは大人にとってもきっと難しかったはずです。

行った内容は、離脱法や両手持ちからの抑え方など、護身術を中心とした内容でした。初めて体験する合気道に父兄の方々も興味を持っていただいたように思います。

年内はこれで終わりですが、来年からは火曜日16:30から毎週に拡張して行う事になりました。
子供の参加者を募集しておりますので、ご興味ある方は、本ホームページのフォームから「自由が丘合気道サークルについて」と書いてお問い合わせください。また、大人の方でより遅い時間から参加したいという方もいらっしゃいましたら、人数集まりましたら実施を検討しますのでこちらもお問い合わせください。